Perhaps the most enigmatic cultural artifacts that survive from the anglosaxon period are the old english riddle poems that were preserved in the tenth century. Anglosaxon exeter book old english riddle 26 riddles solutions. Riddle numbers are taken from muirs exeter anthology 1994, though i follow williamson in considering the first three as parts of a single. Though some of the best have been translated in scattered places, and there is a prose lineforline translation in the e. The exeter book riddles in context the british library. Anglosaxon riddles of the exeter book wikisource, the free. Clever, challenging, and notoriously obscure, the riddles have fascinated readers for centuries and provided crucial insight into the period. Two historical riddles of the old english exeter book. Some of them have been dated as far back as the 7 th century.
There may have been an attempt to assemble 100 riddles in the exeter book like in some latin collections. The runes possibly spell out minus the vowel the word hland, the old english word for piss. Scholars believe that a number were composed in the. Following these are a number of shorter religious verses intermingled with poems of. Shielded behind glass it will be a little hard to place ones pint of guinness on its covers once more. Niles riddle 74 is one of a handful of old english riddles of the exeter book that have stubbornly resisted a solution. The lack of riddles in the beowulf, junius, or vercelli. Unesco lists exeter book among worlds principal cultural. It may be asked to what extent the qualities that hansen and. Some of the riddles were written down, so we are able to read them today. Anglosaxon riddles of the exeter book 1963 translated by paull franklin baum 1190586 anglosaxon riddles of the exeter book paull franklin baum 1963 index of solutions. Ambiguity and coherence in the exeter book riddles and maxims, companion to old english poetry, ed. Some of them are double entendres, such as riddle 25 below.
The exeter book riddles of the four surviving old english poetic codices, only the exeter book contains anglosaxon riddles, 95 in all. Old english riddles are commonly filled with double entendre. Here are a few obscure facts related to their relationship. One of the most distinguished pieces of literature in the past thousand years contains a very comprehensive set of riddles in english. Exeter book study guide contains literature essays, quiz questions, major themes, characters, and a full summary and analysis of the poems in the anthology. Exeter book riddle 74 and the play of the text anglo. The language of the anglosaxon riddles is often difficult, and even those who are fairly familiar with old english cannot read them readily.
Anglosaxon riddles of the exeter bookindex of solutions. Although scholars once believed them to be the work of one eighthcentury poet, cynewulf, the variety of styles, subject matter, and levels of. The exeter book is a 10 thcentury anthology of poetry in old english and is of major importance to exeter cathedral, the cathedral library and english literature itself exeter dean and chapter manuscript 3501, usually known as the exeter book, was written down by. The riddles in the exeter book were probably authored by multiple people and are difficult to date. In many cases, answers are just provisional, and still the subject of some discussion. Which of you heroes is so sharpwitted and so mindcrafty, who can speak aloud about who impels me on this mission. It may be over a thousand years old, and has been kept alive by children learning it from one another and repeating it in the playground. Here are ten things you should know about the exeter book. The ninetysix anglosaxon riddles in the eleventhcentury exeter book are poems of great charm, zest, and subtlety. While the poetry of the exeter book is mainly anonymous, some of the authors composing latin riddles are named. University of north carolina press, 1977, by the university of north carolina press. It seems likely they were composed in the 700s when riddles were popular in english monasteries. Publication date 1910 topics riddles, english old publisher boston ginn collection robarts.
In addition to approximately 95 old english riddles from the exeter book, we have hundreds of latin poetic and prose enigmata by anglosaxon. Anglosaxon riddles are part of anglosaxon literature. That leaves the cotton manuscript whose anglosaxon poetry comprises beowulf and nothing more and the exeter book. Krapp, george philip, and elliot van kirk dobbie, eds. Perhaps the most enigmatic cultural artifacts that survive from the anglosaxon period are the old english riddle poems that were preserved in the tenth century exeter book manuscript. Exeter book project gutenberg selfpublishing ebooks. The best anglosaxon riddles interesting literature. The old english texts used on this site appear in professor craig williamsons edition of the old english riddles of the exeter book, chapel hill. The exeter book, exeter cathedral library ms 3501, also known as the codex exoniensis, is a tenthcentury book or codex which is an anthology of anglosaxon poetry. See, for example, williamsons argument that the decoded runic letters in riddle 19 hors, mon, wega, haofoc are to be further interpreted to yield the solution ship the old english riddles of the exeter book chapel hill, 1977, 1867. Some anglosaxon riddles have survived as playground rhymes.
Both of these blogs note how certain riddles contained in the exeter book exeter cathedral library. Old english riddles, translations and commentaries. Buy the old english riddles of the exeter book 1 by craig williamson isbn. Edited with introduction, notes, and glossary, by frederick tupper by tupper, frederick, 18711950. Exeter book, the largest extant collection of old english poetry.
Riddle numbers are taken from muirs exeter anthology 1994, though i follow williamson in considering the first three as parts of a single riddle. The exeter book, a late tenthcentury manuscript of early old english poetry, is an anthology of religious homiletic verse, elegiac poetry, and ninetyone lyric. Here is a list of solutions for the exeter book riddles as numbered in the translation. In my my most recent blog, encoded references in the exeter book bird riddles, i discuss arcane references in the exeter book riddles and build on a previous piece, reading runes in the exeter book riddles, which explores the cryptic use of runes in this old english riddle collection. If multiple possibilities are possible, ill give the best or most likely. Use the buttons on the right to navigate to each set of riddles. The old english riddles of the exeter book by craig williamson. Chalice 15 chalice 16 churn 77 coat of mail 50 cock and. Relaxing piano music 247, sleep music, beautiful piano music, meditation, sleep, study, relax yellow brick cinema relaxing music 3,152 watching live now.
It is one of the four major anglosaxon literature codices, along with the vercelli book, nowell codex and the c. The exeter book was created by the first bishop of exeter in the eleventh century, when he collected poetry and riddles into a single tome. An edition of exeter dean and chapter ms 3501, 2nd edn, 2 vols exeter. In addition to approximately 95 old english riddles from the exeter book, we have hundreds of latin poetic and prose enigmata by anglosaxon authors that survive in english and european manuscripts. Exeter book riddles 1, 2, 3, 25, 44, 45, 47, 72 summary. Three exeter book riddles are printed in introduction to old english as minitexts i and l. In some very few instances, my idea of the solution differs from the generally accepted range.
Pdf the exeter book riddles download ebook for free. Several other separate editions and several translations of the riddles are available. Some comments on anglosaxon attitudes toward sexuality in women based on four exeter book riddles, texas quarterly 181975, 4655. Mark griffiths more elaborate interpretation riddle 19 of the exeter book. For more on the bawdy old english riddles, see edith williams, whats so new about the sexual revolution. Scholars seem to think that this is one of the less cryptic old english riddles and there is something of a consensus of what the poem is referring to. Feel free to leave a comment with your answer and maybe we can break some new ground in the oe scholarship. The riddles survive through the exeter book, a manuscript dating back to the year, left to exeter cathedral by its first bishop, leofric. At the end of the exeter book, there are almost a hundred riddles or enigmata. The exeter book contains in all ninetyfive riddles or fragments of.
Housed in exeter cathedral since it was given to the institution by its first bishop, leofric, in the 11th century, the exeter book was written around 970. And its the exeter book that yields a whole host of smaller masterpieces of old english verse, from the dream of the rood to the battle of maldon to the ruin to the wanderer and the seafarer and the celebrated riddles. The book was donated to the library of exeter cathedral by leofric, the first bishop. The date of authorship of many of the riddles is unclear. Yet the poems, drawn as they were from an earlier tradition, predate the exeter book perhaps by centuries. Exeter book riddles anglosaxon narrative poetry project. Anglosaxon riddles of the exeter book wikisource, the. The riddle has a rich history in the english language. This volume will supersede all earlier editions of the riddles as the text.
1101 1433 462 110 231 267 732 1040 998 1142 91 240 1503 1478 1062 52 670 1040 527 286 925 641 1272 817 1213 1540 750 296 916 1584 595 171 208 48 100 58 677 1496 740 139 58